Didn't see this post. I no almost nothing about the tech side of the DDS thing but we use it in Targetware land. Look here for what the TW Dev guide says-
http://www.targetware.net/devguide/2d/formats.html
Of course the mechanics of conversion are probably different for other games but maybe that will tell you a little more about what it is and does.
